Liberdade para a nação curda

15/10/2009

As forças dominantes da República da Turquia (RT) ficaram bastante desapontadas após as eleições locais de 29 de março de 2009, no Curdistão (Turquia). A nação curda tinha se unido em torno do Partido Social Democrático (PSD) que saiu das eleições como o partido mais forte. Ameaçadas pelo resultado das eleições, as forças dominantes estabeleceram novos planos para o aniquilamento do movimento nacional curdo. Eles apresentaram seus novos planos com nomes como “solução”, “paz” e “abertura” que, essencialmente, nada mais é que uma estratégia para liquidar o movimento nacional e reestabelecer o seu poderio enfraquecido.

As promessas das forças dominantes da RT sobre a decisão da realização da “oportunidade histórica, de paz e fraternidade” que foram expressas pelo governo do AKP, visam, essencialmente, aplastar e aniquilar a crescente luta justa e legítima da nação curda.

A iniciativa dada ao Ministro do Interior, Besir Atalay, o apoio involuntário do Conselho de Segurança Nacional, apresentado como o caminho para a solução, e as empresas que participaram das chamadas “consultas às todas as camadas da sociedade”, demonstram na realidade uma continuação da velha mentalidade. Eles tentam esconder a repressão do governo, os massacres, as torturas e as políticas contra a classe dos trabalhadores e as populações trabalhadoras de diversos grupos étnicos da Turquia, mas especialmente contra os da etnia curda. É essa mesma mentalidade que nega o fato de que é a política do governo da República da Turquia a responsável da guerra que se prolonga por 30 anos com perda de 50.000 vidas humanas. Ela deve ser vista, assim é tentado, sob o nome de “abertura” como nada mais que uma tentativa de ganhar o apoio popular para as suas futuras políticas de negação e destruição. Este empreendimento ainda não reconheceu o decreto de libertação da nação curda. Em vez disso, apenas reformula a decisão ideológica do Estado fascista kemalista e apresenta-o como uma solução que, por sua vez, não é senão a reinterpretação da mesma ideologia fascista com novas formulações de colocar mais problemas para o povo curdo.

Apoiamos a justa e legítima luta do povo curdo!

Nós denunciamos Besir Atalay e determinados estabelecimentos, que se apresentam como instituições da sociedade civil e democráticas, que insistem em não reconhecer o direito do povo curdo para determinar seu próprio destino e ao fato de que é a nação curda, e sua dinâmica, que devem tomar as decisões sobre sua situação atual e futura. Estes estabelecimentos e Besir Atalay ainda persistem na negação dos direitos coletivos da nação curda e apresentam a questão como um mero problema de liberdades individuais. Esta é uma abordagem racista. Ela perpetua o conflito e é o prolongamento da ideologia fascista atualmente dominante.

As políticas de negação, assimilação e rejeição dos direitos coletivos da nação curda de compor a base da abordagem do problema nacional curdo são apresentadas sob o nome de “solução”. Declarações, tais como liberdades individuais, representando uma identidade qualquer sob uma base individual e em condições democráticas ausente é, essencialmente, a negação da identidade curda como uma nação.

Existem algumas razões importantes no fundo desses novos empreendimentos. A questão nacional curda afirma-se fortemente tanto como um problema interno (doméstico) da Turquia e com as novas questões regionais como um problema regional e externo. Além disso, como resultado de uma das novas orientações do imperialismo na região, as forças dominantes da Turquia são forçadas a colocar o problema de maneira que possa ser manejado dentro dos parâmetros dessas novas orientações imperialistas.

O compromisso da chamada “abertura”, por parte das forças dominantes da Turquia, tem por objetivo principal liquidar a luta armada do movimento nacional curdo. Além disso, pelo fato da empresa ainda se recusar a reconhecer o decreto político e armado pelo qual a nação curda foi criada após longas lutas, claramente indica que a velha política de negação e destruição em relação à questão nacional curda ainda continua.

A única solução real é um referendo no qual o povo curdo, sem qualquer pressão, possa apresentar livremente seus próprios decretos. Este é o direito do povo curdo de determinar seu próprio destino. A nação curda deve usar esse seu direito de acordo com todas as providências que lhe aprouver. Esta abordagem, ao mesmo tempo, rejeita qualquer opressão e precondição ao uso desse direito fundamental.

Nós da ATIK defendemos uma situação em que nossos povos, das nações turca e curda e das minorias de diversas etnias, possam viver livremente de acordo com a igualdade de direitos. Reconhecemos demandas tais como o reconhecimento da identidade curda, a educação na língua materna, o desenvolvimento da cultura curda e a libertação dos prisioneiros políticos como ordenações democráticas e as apoiamos plenamente. Nós declaramos que estes são direitos básicos democráticos dos direitos curdos e as demandas por estes direitos são justas e legítimas. Continuaremos nossa luta por esses direitos!

Viva o direito do povo curdo para determinar seu próprio destino!

Viva a união voluntária e a fraternidade dos povos!

Abaixo o chauvinismo!